蜀相韋莊應舉時，遇黃寇犯闕，著《秦婦吟》一篇，內一聯云：“內庫燒為錦繡灰，天街踏盡公卿骨。”爾后公卿亦多垂訝，莊乃諱之。時人號“秦婦吟秀才”。他日撰家戒，內不許垂《秦婦吟》障子。以此止謗，亦無及也。　○宋·孫光憲《北夢瑣言》卷六　事亦見宋·計有功《唐詩紀事》卷六八、元·辛文房《唐才子傳》卷一○。

[述要]　前蜀宰相韋莊赴京應考時，正遇上黃巢義軍攻入長安，目睹那種兵荒馬亂的局面，韋寫了《秦婦吟》一詩，其中一聯云：“內庫燒為錦繡灰，天街踏盡公卿骨。”公卿們見此詩頗感驚訝，對后一句尤為不滿，韋對此諱莫如深。人們稱他為“秦婦吟秀才”。后來訂立家規：家中不準垂掛《秦婦吟》條幅。想以此來平息外人的議論，已是徒勞了。

[按語]　關于韋莊諱言《秦婦吟》之事，近人多有考辨。陳寅恪《韋莊秦婦吟校箋》指出：楊復光屯軍武功，或會兵華渭之日，其手下將士疑有強搶民女事，而韋莊北面親事之主王建及其開國元勛其時正在楊之麾下，故詩歌所寫內容，剛好觸犯了新朝宮閫之隱情。