東坡在黃州日，作《雪》詩云：“凍合玉樓寒起粟，光搖銀海眩生花。”人不知其使事也。后移汝海，過金陵，見王荊公論詩及此，云：“道家以兩肩為玉樓，以目為銀海，是使此否？”坡笑之。退謂葉致遠曰：“學荊公者，豈有此博學哉！”　○宋·趙令畤《侯鯖錄》卷一

[述要]　蘇軾(號東坡居士)貶于黃州時，曾作《雪》詩：“凍合玉樓寒起粟，光搖銀海眩生花”，人家都不知道是用典。后來蘇遷往汝海，道經金陵，王安石(封荊國公)和他談論詩法，說起《雪》詩：“道家稱兩肩為玉樓，稱眼睛為銀海，你是否這樣用典？”蘇含笑點頭。事后蘇感嘆地對葉致遠說：“學荊公的人，哪有他這樣博學啊！”

[按語]　紀昀《瀛奎律髓刊誤》卷二一批云：“‘玉樓’、‘銀海’之說，疑出詩話之附會。‘銀海’為目，義尚可通。‘凍合’兩肩，更成何語？且自宋迄今，亦無確指出何道書者，不如依文解之為是。”又云：“此因‘玉樓’、‘銀海’，太涉體物，故造為荊公此說，以周旋東坡，其實只是地如‘銀海’，屋似‘玉樓’耳，不必曲為之說也。”