說話文學

“說話” ，其廣義系指流行于日本民間的神話、傳說、童話等的總稱; 狹義指收錄在說話集中的一個個短小的故事。說話文學，也稱“說話物語”，指以神話、傳說、童話等“說話”為素材，經搜集、加工、創作而成的一種文學體裁，具有敘事性、傳奇性、民眾性和佛教教訓色彩等特點。它多指平安時代末至鐮倉、室町時代出現的“說話集”(也稱“說話文學集”)。說話集可大致分為“佛教說話集”和“世俗說話集”兩類，前者所收“說話” 以 “靈驗譚”、“發心譚”等為主，具有濃厚的佛教教訓思想，代表作有日本第一部說話集《日本靈異記》，還有《發心集》和《沙石集》等;后者以民間故事和趣聞逸事等“說話”為主，生動地反映了民眾的意愿、信仰和風俗習尚。代表作有《今昔物語集》、《宇治拾遺物語》、《古今著聞集》等。這種文學始于平安時代初，盛于中世，不僅對古典戲劇 “狂言”、中世小說“御伽草子”等產生過較大的影響，而且為日后文學創作提供了豐富素材。