移居北方的時期

中篇小說。作者〔蘇丹〕塔依卜·薩利赫。最初于1966年在雜志上連載，后出版單行本，并被譯成多種文字，在阿拉伯及世界文壇引起普遍重視，受到好評。小說主人公穆斯塔法·賽義德出身于蘇丹農村，早年喪父，由于勤奮好學，先后到開羅、倫敦深造，在牛津大學獲博士學位后留校任教。他受西方文化的影響，尋花問柳，放蕩不羈，致使風月場上幾個西方女性因情而死，主人公因而受審、服刑。獲釋后，他回到蘇丹，在一個偏僻的村鎮定居，后因不慎，講出當年在西方經歷，為世俗不容，羞愧自殺。小說題目中的“北方”實指西方世界。小說通過東西方兩種文化在主人公身上反映的矛盾、沖突，以致釀成悲劇，鞭撻了西方殖民主主義及其“文明”的罪惡，表達了作家強烈的民族主義情感，同時也揭示了在東西方兩種文化傳統影響下，教育出來的蘇丹知識分子的迷惘、困惑。