詩詞研究·詩學研究·姜白石詩集箋注

宋詩別集注本。今人孫玄常箋注。南宋詞人姜夔兼善五七言詩，其詩在宋詩中自成一家，頗有特色。陳振孫《直齋書錄解題》曾著錄《白石詩集》一卷。然白石為詞名所掩，其詩在后世反而不彰。歷代諸家刊本、選本，直至五十年代以后一些宋詩校勘本、選注本，錄白石詩甚少。近年來，隨著宋詩受到研究界重視，白石詩地位也有所提高。孫玄常之《箋注》廣為搜羅，錄詩一百八十馀首，并參稽諸本，精審校勘;運用豐富的歷史文化知識，采納諸家研究成果，對每首詩詳加注解。實為宋詩研究中填補空白的力作。此書優點頗多，舉其大者，約有四端：一、能以一詩人之心境與體會去契合白石的心靈與處境，發前人所未發，注出白石詩的境界、源流和技法;二、廣泛參考前人的研究成果，不但疏解字、詞、句，而且結合白石的交游、行實，正確地展示了原詩的意蘊;三、注者以現代語言學家的身份研治古詩，因而對白石詩的音義訓釋、典故出處、地理習俗、名物制度等考據嚴密，辨識精到，頗有貼切可信之見;四、注者少年學畫，頗通畫技，能以畫境證詩心，說明白石詩的獨特氣韻。其不足之點有二：一是沒有廣泛搜羅有關白石詩的全部研究成果，使讀者缺少取證的材料;二是注文過分追求雅贍，而不免有繁復之嫌。此稿自1943年動筆，至1945年初稿成。后屢經朋輩切磋，竄易其稿，至1972年由葉圣陶審閱匡正，1983年夏復作刪定校核，次年始成定稿。夏承燾、俞平伯為之題辭作序，給予很高評價。山西人民出版社1986年出版。