詩詞典故·鳳樓修造手

【出典】 《新唐書》卷一九四《卓行傳·元德秀傳》：“玄宗在東都，酺五鳳樓下，命三百里縣令、刺史各以聲樂集。”《舊五代史》卷一四《梁書·羅紹威傳》：“車駕將入洛，奉詔重修五鳳樓、朝元殿，巨木良匠非當時所有，倏架于地，泝流西立于舊址之上，張設綈繡，皆有副焉。”宋·黃鑑《楊文公談苑》：“韓浦、韓洎咸有詞學，洎嘗輕浦，語人曰：‘吾兄為文，譬如繩樞草舍，聊庇風雨。予之為文，是造五鳳樓手。’浦竊聞其言，偶得蜀箋，以詩贈洎曰：‘十樣蠻箋出益州，寄來新自浣溪頭。老兄得此全無用，助爾添修五鳳樓。”(據宋·曾慥《類說》卷五三引)

【釋義】 五鳳樓為唐代洛陽名樓。北宋人韓洎自夸能文，以造五鳳樓手自比，后人因用鳳樓修造手作為稱美詩文高手的典故。

【例句】 ①陶然共酌新醅酒，詠好句、須還鳳樓手。(曹勛《青玉案》[東風冉冉遲芳晝]1227)這里用“鳳樓手”喻指詩文高手。②閣老鳳樓修造手，笑談間、突出凌云廈。(劉克莊《賀新郎·寄題聶侍郎郁孤臺》2626)此詞為寄贈重建郁孤臺的聶侍郎所作。句中用“鳳樓修造手”稱美聶侍郎建臺之功。