乳廣

【原文】

一鄉人涉訟，官受其賄，臨審復掌嘴數下。鄉人不忿，作官話曰：“老牙，你要人觜(言銀子也)我就人觜，要銅團(言銅錢也)就銅團，要尾(言米也)就尾，為何臨了來又歹我的乳廣?”

【譯文】

一個鄉下人和人打官司，官受原告的賄賂，鄉人不但官司輸了，而且當場被打幾個嘴巴。鄉下人氣不過，打官話說：“老爺，你要人嘴(銀子)我就給你人嘴(銀子)，要銅元，就給你銅元，要尾(米)就給你尾(米)，為什么到頭來又歹(打)我的乳廣(耳光)?”

◎乳廣