宋詞典故·紫囊

【出典】 《晉書》卷二五《輿服志》：“革帶者，古之鞶帶也，謂之鞶革，文武眾官牧守丞令下及騶寺皆服之。其有囊綬，則以綴于革帶，其戎服則以皮絡帶代之。八座尚書則荷紫，以生紫為袷囊，綴之服外，加于左肩?！薄端螘肪硪话恕抖Y志五》：“尚書令、仆射、尚書手板頭復有白筆，以紫皮裹之，名笏。朝服肩上有紫生袷囊，綴之朝服外，俗呼曰紫荷。或云漢代以盛奏事，負荷以行，未詳也。”

【釋義】 古代高級官吏朝服外綴一紫色囊，負于左肩之上。后因以“紫囊”或“紫荷”作為詠高級官吏的典故。

【例句】 ①紫囊歸去，綠野閑來，青氈都未。(盧祖皋《燭影搖紅·十月十四日壽藏春孟侍郎》2420)這里以“紫囊”代指孟侍郎家前代做過高官。②少須召入鹓行，也不念無人荷紫囊。(葛長庚《沁園春·送王侍郎帥三山》2562)這里用“荷紫囊”預祝王侍郎不久將被召入朝，擔任尚書一類高級官職。③是紫囊陰隲，朱幡美德，平山鍾秀，崧岳生賢。(無名氏《沁園春·壽劉提干》3753)這里以“紫囊”恭維劉提干即將當上高官。④荷囊紫，朱幡輝映，新渥又蘭孫。(無名氏《滿庭芳·壽干官。五月十五日》3753)這里以“荷紫囊”喻指升高官。