藝術(一)類名言賞析

《擢亂六律，鑠絕竽瑟，塞瞽曠之耳，而天下始人含其聰矣?！烦鲎阅睦?什么意思,注釋與翻譯

注釋 擢亂： 攪亂。六律： 這里泛指各種音律。古代律制分為十二個不完全相等的半音稱十二律， 也叫“六律六呂”， 奇數各律稱“律”， 即黃鐘、太簇、姑洗、蕤賓、夷則、無射， 而偶數各律稱“呂”， 即大呂、應鐘、南呂、林鐘、仲呂、夾鐘。鑠(shuo) 絕： 銷毀。竽瑟：泛指各種樂器。竽(yu)： 古代似笙而略大的一種管樂器。瞽(gu) 曠(kuang)： 泛指樂師， 古代以盲人為樂師。瞽是眼瞎的意思， 曠指師曠， 春秋時晉國的著名樂師， 是個盲人， 故稱瞽曠。含： 含藏， 保有。聰： 指聽覺靈敏。

句意 攪亂各種音律， 銷毀各種樂器， 把盲人樂師的耳朵塞起來， 這樣天下人才保有靈敏的聽覺。

《擢亂六律，鑠絕竽瑟，塞瞽曠之耳，而天下始人含其聰矣?！烦鲎裕骸?a href="http://m.tenkaichikennel.net/cidian/zhuangzi/" target="_blank" class="keylink">莊子·胠篋》