《浮云開(kāi)合晚風(fēng)輕，白鳥(niǎo)飛遙落照明。》原詩(shī)出處，譯文，注釋

黃昏時(shí)分，浮云在空中時(shí)聚時(shí)散，清風(fēng)也乍無(wú)乍有。由于落日處格外明亮，所以可以看清飛鳥(niǎo)直到遠(yuǎn)處才漸漸隱沒(méi)。詩(shī)句寫(xiě)暮時(shí)景色。風(fēng)輕云浮、鳥(niǎo)翔霞明，展現(xiàn)在眼前的是一幅色彩鮮明、生動(dòng)活潑的自然景觀，表現(xiàn)作者對(duì)這暮景的鐘情。“開(kāi)合”寫(xiě)浮云聚散不定的樣子，既準(zhǔn)確又形象，似見(jiàn)浮云的悠悠姿態(tài)一般。后句前四字同后三字有因果關(guān)系，因“落照明”才可見(jiàn)“白鳥(niǎo)飛遙”，從中可見(jiàn)作者遣詞造句之匠心。

《浮云開(kāi)合晚風(fēng)輕，白鳥(niǎo)飛遙落照明。》古詩(shī)句出處：宋·黃庚《暮景》