《盡日尋春不見春，芒鞋踏遍嶺頭云；·歸來(lái)笑捻梅花嗅，春在枝頭已十分。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】盡日尋春不見春，芒鞋踏遍嶺頭云；·歸來(lái)笑捻梅花嗅，春在枝頭已十分。

芒鞋： 草鞋。句意： 為了尋找春天，腳穿草鞋，踏遍了山嶺的云霧，就是沒(méi)有找到。在歸來(lái)的當(dāng)兒，無(wú)意嗅了嗅枝頭上的梅花，會(huì)意地笑了，在梅樹的枝頭，已經(jīng)顯示出十分的春色了。這首詩(shī)顯示出一種強(qiáng)烈而執(zhí)著的追求精神，同時(shí)，它又以令人深思的哲理給人以啟示： 春在哪里? 春不在嶺頭海外，不在遙遠(yuǎn)的天邊，他就在我們的身旁，它就在我們的心里。《甌北詩(shī)話》 卷一“盡日” 作 “到處”。

宋女尼 《悟道詩(shī)》。(《鶴林玉露》 346頁(yè))

宋羅大經(jīng) 《鶴林玉露》 丙編卷六 《道不遠(yuǎn)人》： “子曰：‘道不遠(yuǎn)人。’ 孟子曰： ‘道在邇而求諸遠(yuǎn)。’ 有尼 《悟道詩(shī)》云： ‘盡日尋春不見春，芒鞋蹈遍隴頭云; 歸來(lái)笑撚梅花嗅，春在枝頭已十分。’ 亦脫灑可喜。”