《揚桴兮拊鼓,疏緩節兮安歌,陳竽瑟兮浩倡。》原詩出處,譯文,注釋
揚槌擊鼓,鼓聲咚咚,疏緩錯落。曼唱徐歌,竽瑟畢陳,聲樂頓作。這三句詩描繪的是人們祀神時歌樂鼓舞的場面,層次分明地道出了歌樂的由疏緩而緊湊、由安詳而熱烈的全過程,使人們仿佛感覺受到了娛神者莊重、虔誠、亢奮的情緒。
注: 拊(fǔ),打擊。節,節拍。安歌,慢慢地唱。陳,陳列。竽,三十六簧,笙類。瑟,二十五弦,琴類。浩倡,倡同唱,浩倡即高唱。
《揚桴兮拊鼓,疏緩節兮安歌,陳竽瑟兮浩倡。》古詩句出處:戰國·屈原《九歌·東皇太一》
《揚桴兮拊鼓,疏緩節兮安歌,陳竽瑟兮浩倡。》原詩出處,譯文,注釋
揚槌擊鼓,鼓聲咚咚,疏緩錯落。曼唱徐歌,竽瑟畢陳,聲樂頓作。這三句詩描繪的是人們祀神時歌樂鼓舞的場面,層次分明地道出了歌樂的由疏緩而緊湊、由安詳而熱烈的全過程,使人們仿佛感覺受到了娛神者莊重、虔誠、亢奮的情緒。
注: 拊(fǔ),打擊。節,節拍。安歌,慢慢地唱。陳,陳列。竽,三十六簧,笙類。瑟,二十五弦,琴類。浩倡,倡同唱,浩倡即高唱。
《揚桴兮拊鼓,疏緩節兮安歌,陳竽瑟兮浩倡。》古詩句出處:戰國·屈原《九歌·東皇太一》
上一篇:《手攜雙鯉魚,目送千里雁.悟彼飛有適,知此罹憂患.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《掬水月在手,弄花香滿衣.》原詩出處,譯文,注釋