《野風吹秋木,行事心腸斷。》原詩出處,譯文,注釋
山野之風吹動秋天的草木,掀起一片瑟瑟的落葉之聲,更讓遠行的人為之肝腸寸斷。詩句寫游子為蕭瑟秋聲而驚心的情景。秋天的傍晚,遠游之人倍感抑郁感傷,尤其當秋風搖漾樹木,枯葉敗草紛紛飄落而下時,好象在提醒人們已是秋光漸老、寒冬將至的時節了,他那驟然被撩起的團團愁緒自然要橫溢不已了。詩人不僅寫秋時風林之景,而且還寫出了寒寂的秋意。這兩句詩在一描一敘中,所引起的觀感又是多么復雜而深沉。
《野風吹秋木,行事心腸斷。》古詩句出處:南朝宋·鮑照《代東門外》
《野風吹秋木,行事心腸斷。》原詩出處,譯文,注釋
山野之風吹動秋天的草木,掀起一片瑟瑟的落葉之聲,更讓遠行的人為之肝腸寸斷。詩句寫游子為蕭瑟秋聲而驚心的情景。秋天的傍晚,遠游之人倍感抑郁感傷,尤其當秋風搖漾樹木,枯葉敗草紛紛飄落而下時,好象在提醒人們已是秋光漸老、寒冬將至的時節了,他那驟然被撩起的團團愁緒自然要橫溢不已了。詩人不僅寫秋時風林之景,而且還寫出了寒寂的秋意。這兩句詩在一描一敘中,所引起的觀感又是多么復雜而深沉。
《野風吹秋木,行事心腸斷。》古詩句出處:南朝宋·鮑照《代東門外》
上一篇:《野花團部伍,溪樹擁旗牙.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《金樽檁板落花天,樂府新翻紅豆篇.》原詩出處,譯文,注釋