《霧開樓闕近,日迥煙波長。》原詩出處,譯文,注釋
彌漫湖面的濃霧緩緩地消散了,那朦朦朧朧的樓閣亭臺越來越真切地顯現出來,象是越來越近地飄來。天空顯得更加高遠,朝日映著廣闊的湖水,水面現出漫漫的燦爛的煙霞,蒸騰著、繚繞著緩緩升空。詩句描寫清晨湖面云開霧消之后,樓影霞光輝映成趣的景象。畫面清新、壯麗。一遠一近兩組鏡頭剪接一處,構成一幅立體圖景,使人如身臨其境一般。
《霧開樓闕近,日迥煙波長。》古詩句出處:陳·江總《秋日侍宴婁苑湖應詔詩》
《霧開樓闕近,日迥煙波長。》原詩出處,譯文,注釋
彌漫湖面的濃霧緩緩地消散了,那朦朦朧朧的樓閣亭臺越來越真切地顯現出來,象是越來越近地飄來。天空顯得更加高遠,朝日映著廣闊的湖水,水面現出漫漫的燦爛的煙霞,蒸騰著、繚繞著緩緩升空。詩句描寫清晨湖面云開霧消之后,樓影霞光輝映成趣的景象。畫面清新、壯麗。一遠一近兩組鏡頭剪接一處,構成一幅立體圖景,使人如身臨其境一般。
《霧開樓闕近,日迥煙波長。》古詩句出處:陳·江總《秋日侍宴婁苑湖應詔詩》
上一篇:《雷聲忽送千峰雨,花氣渾如百和香.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《青煙幾人家,綠野四山抱.》原詩出處,譯文,注釋