《驚烏灑翼度，濕雁斷行來。》原詩出處，譯文，注釋
受驚的烏鴉垂下雙翼飛掠而去，大雁的羽毛被淋濕了，整齊的隊形被截斷分散開來。詩句寫一場大雨襲來，烏雁受驚嚇的場面。兩句意在突出一個“驚”字，首句第一字明著一個“驚”。“灑翼”、“斷行”又暗寓兩個“驚”字，明里、暗地寫盡驚態。而正借此驚態，點出雨勢兇猛且突然。語勢自然流暢，又可品出詩題中“喜雨”兩字。
注： 灑，分散落下。
《驚烏灑翼度，濕雁斷行來。》古詩句出處：北周·庚信《奉和趙王喜雨詩》
《驚烏灑翼度，濕雁斷行來。》原詩出處，譯文，注釋
受驚的烏鴉垂下雙翼飛掠而去，大雁的羽毛被淋濕了，整齊的隊形被截斷分散開來。詩句寫一場大雨襲來，烏雁受驚嚇的場面。兩句意在突出一個“驚”字，首句第一字明著一個“驚”。“灑翼”、“斷行”又暗寓兩個“驚”字，明里、暗地寫盡驚態。而正借此驚態，點出雨勢兇猛且突然。語勢自然流暢，又可品出詩題中“喜雨”兩字。
注： 灑，分散落下。
《驚烏灑翼度，濕雁斷行來。》古詩句出處：北周·庚信《奉和趙王喜雨詩》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《忽看高馬頓風塵,亦思歸家洗袍袴.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《我家江南摘云腴,落硙霏霏雪不如.》原詩出處,譯文,注釋