【名句】詩(shī)辭要如哭笑，發(fā)乎情之不容已^①，則真切而有味。果真矣，不必較工拙。后世只要學(xué)詩(shī)辭，然工而失真，非詩(shī)辭之本意矣。故詩(shī)辭以情真切、語自然者為第一。

【譯文】創(chuàng)作詩(shī)詞要如同哭笑，出于不可抑止的感情，則真切而有味。果然表達(dá)的是真實(shí)感情，不必計(jì)較詩(shī)詞的文辭寫得好不好。后世只為了寫詩(shī)詞才學(xué)詩(shī)詞，文辭雖好卻沒有真實(shí)感情，這就失去了創(chuàng)作詩(shī)詞的本意了。因此詩(shī)詞以情真切、語自然為第一。

注釋

【注釋】①不容已:不容停止。