《山頭山尾拖翠長,吟鞭搖雨路蒼蒼?!吩姵鎏帲g文,注釋
從山頭到山腳,雄渾的大山拖曳著長長的綠裝。馬鞭在雨中悠然地搖動,路途迢遠蒼茫。詩句寫雨中遙遙無盡的山路。句中“拖”字將大山擬人化,使人覺得蒼翠、挺拔的大山在雨中愈發顯得高無止境,也為山路平添了幾分空幽。而“搖”字的運用,恰好點化出詩人閑適自得的隱逸生活,也為詩句增添了幾分情趣。
《山頭山尾拖翠長,吟鞭搖雨路蒼蒼?!饭旁娋涑鎏帲呵濉た咨腥巍睹坝赀^石門 山后由橫嶺口轉寺前》
《山頭山尾拖翠長,吟鞭搖雨路蒼蒼?!吩姵鎏帲g文,注釋
從山頭到山腳,雄渾的大山拖曳著長長的綠裝。馬鞭在雨中悠然地搖動,路途迢遠蒼茫。詩句寫雨中遙遙無盡的山路。句中“拖”字將大山擬人化,使人覺得蒼翠、挺拔的大山在雨中愈發顯得高無止境,也為山路平添了幾分空幽。而“搖”字的運用,恰好點化出詩人閑適自得的隱逸生活,也為詩句增添了幾分情趣。
《山頭山尾拖翠長,吟鞭搖雨路蒼蒼?!饭旁娋涑鎏帲呵濉た咨腥巍睹坝赀^石門 山后由橫嶺口轉寺前》
上一篇:《山城過雨百花盡,榕葉滿庭鶯亂啼.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《山明真色見,水靜濁煙收.》原詩出處,譯文,注釋