《五更飄渺千山月,萬里凄涼一笛風(fēng)?!吩姵鎏帲g文,注釋
朦朧的月色籠罩著大地,山山嶺嶺在月光下隱隱約約,似有似無。哀怨的笛聲隨風(fēng)飄蕩,萬里夜空中充滿著凄涼的氣氛。詩句描寫了靜夜幽笛,給人一種悲涼凄怨的感覺。前句描繪朦朧月色,后句描寫凄涼笛聲。前句寫靜,后句寫動。一靜一動,動靜結(jié)合,創(chuàng)造出了一個頗具特色的意境。
注: 飄渺,在這里是隱隱約、約似有似無的意思。
《五更飄渺千山月,萬里凄涼一笛風(fēng)?!饭旁娋涑鎏帲核巍?a href="http://m.tenkaichikennel.net/shiji/wanganshi/" target="_blank" class="keylink">王安石《松江》
上一篇:《云陰拂暑風(fēng)光好,卻將微雨送黃昏.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《人煙寒橘柚,秋色老梧桐.》原詩出處,譯文,注釋