《酣竟日入山,暝來云歸穴。》原詩出處,譯文,注釋
南亭宴罷,已是日落西山。黃昏漸臨,天空的云彩也都各自歸穴。詩句描寫了詩人飲宴自得、安居樂業(yè)的生活和感受。既有酣暢不羈的快樂,又有安適甜蜜的愜意。云本無家,隨聚隨散,詩人偏寫云也歸了 “穴”,狀不可及之物如家常之物,寫來親切可愛。詩人巧摹暮靄掩云,如神來之筆,既自然有理,又新奇有趣。
注: 酣竟,宴罷。暝(míng),黃昏。
《酣竟日入山,暝來云歸穴。》古詩句出處:唐·王昌齡《宴南亭》
《酣竟日入山,暝來云歸穴。》原詩出處,譯文,注釋
南亭宴罷,已是日落西山。黃昏漸臨,天空的云彩也都各自歸穴。詩句描寫了詩人飲宴自得、安居樂業(yè)的生活和感受。既有酣暢不羈的快樂,又有安適甜蜜的愜意。云本無家,隨聚隨散,詩人偏寫云也歸了 “穴”,狀不可及之物如家常之物,寫來親切可愛。詩人巧摹暮靄掩云,如神來之筆,既自然有理,又新奇有趣。
注: 酣竟,宴罷。暝(míng),黃昏。
《酣竟日入山,暝來云歸穴。》古詩句出處:唐·王昌齡《宴南亭》
上一篇:《逶迤似江漢,泛濫若滄溟.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末.》原詩出處,譯文,注釋