《白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。》原詩出處,譯文,注釋
白雪因為嫌春天來得太遲,所以穿庭過樹,紛紛而至,仿佛要充當春天的花朵一般。詩句描寫春雪紛飛的景色。詩人本意是想說春色來得太晚,但卻不從正面領起,反而以擬人手法,寫白雪嫌春晚而裝點春景,讀者的感受就由此而得到改變,就不因春色晚而不悅了。詩人用欲擒故縱的手法編織詩句,使作品充滿奇幻詭譎的氣氛,迷人之極。
《白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。》古詩句出處:唐·韓愈《春雪》
《白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。》原詩出處,譯文,注釋
白雪因為嫌春天來得太遲,所以穿庭過樹,紛紛而至,仿佛要充當春天的花朵一般。詩句描寫春雪紛飛的景色。詩人本意是想說春色來得太晚,但卻不從正面領起,反而以擬人手法,寫白雪嫌春晚而裝點春景,讀者的感受就由此而得到改變,就不因春色晚而不悅了。詩人用欲擒故縱的手法編織詩句,使作品充滿奇幻詭譎的氣氛,迷人之極。
《白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。》古詩句出處:唐·韓愈《春雪》
上一篇:《白虹蜿蜒吐長線,漸看鰲背負山來.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《石險天貌兮,林交日容缺.》原詩出處,譯文,注釋