《兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
【出處】宋·楊萬里《宿新市徐公店》
【譯注】小孩兒快速奔跑,追撲著黃色的蝴蝶,但它飛人菜花叢中再也找不到了。走:跑。
【用法例釋】用以形容兒童在田間地野追捕動物的情態。[例]我在金黃的油菜花叢中走著,在蜂群蝶陣中穿過,走進花香熏泡的詩境,走進“兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋”的回憶,竟忘了自己的年歲,又像兒時那樣,踮起腳尖貓著腰,追逐春風戲蝶玩。(崔合美《油菜花叢中》)
《兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
【出處】宋·楊萬里《宿新市徐公店》
【譯注】小孩兒快速奔跑,追撲著黃色的蝴蝶,但它飛人菜花叢中再也找不到了。走:跑。
【用法例釋】用以形容兒童在田間地野追捕動物的情態。[例]我在金黃的油菜花叢中走著,在蜂群蝶陣中穿過,走進花香熏泡的詩境,走進“兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋”的回憶,竟忘了自己的年歲,又像兒時那樣,踮起腳尖貓著腰,追逐春風戲蝶玩。(崔合美《油菜花叢中》)
上一篇:《停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《全家都在風聲里,九月衣裳未剪裁.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋