《煙悲復云慘，仿佛見精魄?！吩姵鎏?，譯文，注釋
野花徒自好，江月為誰白? 望夫山下，彌漫著愁云慘霧，仿佛是那位忠貞妻子的精靈出現了一般。各種野花雖然美麗也是枉然，那輪明月又為誰灑下清輝呢?望夫的妻子已經化為石頭，無法享受這樣的美景了。全詩是描繪望夫山，自然要聯系到其悲劇性的故事。此四句渲染氣氛，前兩句寫云霧繚繞，凄凄慘慘之狀，后兩句則以樂景寫哀情，襯托了歷史傳說的悲劇氣氛。
《煙悲復云慘，仿佛見精魄?！饭旁娋涑鎏帲核巍り愒臁锻蛏健?
《煙悲復云慘，仿佛見精魄?！吩姵鎏?，譯文，注釋
野花徒自好，江月為誰白? 望夫山下，彌漫著愁云慘霧，仿佛是那位忠貞妻子的精靈出現了一般。各種野花雖然美麗也是枉然，那輪明月又為誰灑下清輝呢?望夫的妻子已經化為石頭，無法享受這樣的美景了。全詩是描繪望夫山，自然要聯系到其悲劇性的故事。此四句渲染氣氛，前兩句寫云霧繚繞，凄凄慘慘之狀，后兩句則以樂景寫哀情，襯托了歷史傳說的悲劇氣氛。
《煙悲復云慘，仿佛見精魄?！饭旁娋涑鎏帲核巍り愒臁锻蛏健?
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《靈液被九區,光風扇鮮榮.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《燕子爭泥朱檻外,人家曬網綠洲中.》原詩出處,譯文,注釋