《小樹(shù)開(kāi)朝徑,長(zhǎng)茸濕夜煙。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
在明朗的晨光的映照下,夜晚的煙霧慢慢散盡,延伸在樹(shù)叢中的幽深小徑也豁然開(kāi)朗了。長(zhǎng)長(zhǎng)的滿是茸毛的細(xì)草上掛滿了濕漉漉的露珠,顯得分外蒼翠,楚楚動(dòng)人。詩(shī)句描寫(xiě)的是南園中的晨景。兩句都采用倒裝手法,顯示出作者筆法的多變,為讀者描繪了一幅幽靜而又明朗宜人的田園晨景,頗有陶淵明田園詩(shī)清新自然的神韻。從中又可見(jiàn)李賀詩(shī)風(fēng)格的變化。
《小樹(shù)開(kāi)朝徑,長(zhǎng)茸濕夜煙。》古詩(shī)句出處:唐·李賀《南園十三首》其十三
上一篇:《小字莫作癡凍蠅.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭.》原詩(shī)出處,譯文,注釋