處世名言·菜根譚—明洪應明《七十六、厚德載物·雅量容人》原文|譯文|賞析
【原文】
地之穢者多生物,水之清者常無魚;故君子當存含垢納污之量,不可持好潔獨行之操。
【譯文】
污穢的地方生物眾多,清澈的水中時常沒有魚。因此君子應該有容納塵俗的度量,不能自命清高、沽名釣譽。
處世名言·菜根譚—明洪應明《七十六、厚德載物·雅量容人》原文|譯文|賞析
【原文】
地之穢者多生物,水之清者常無魚;故君子當存含垢納污之量,不可持好潔獨行之操。
【譯文】
污穢的地方生物眾多,清澈的水中時常沒有魚。因此君子應該有容納塵俗的度量,不能自命清高、沽名釣譽。
上一篇:處世名言·菜根譚—明洪應明《虛心居義理·實心去物欲》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·菜根譚—明洪應明《憂勞以興國·逸豫以亡身》原文|譯文|賞析