《日落未落天滄涼,懸崖掛壁留余光。》原詩出處,譯文,注釋
黃昏時分,太陽眼看著要落下山去,但還沒有全部落盡的時候,天色蒼茫暗淡,空氣也開始清涼下來。夕陽斜掛在懸崖峭壁間,它的余光籠罩著千山萬壑。詩句寫夕陽西下時的黃昏景象。語言形象準(zhǔn)確,能夠抓住景物的特征遣詞造句,“滄涼”兩字概括了傍晚時的天色與氣候特點,很見功力。
注: 滄,寒涼。
《日落未落天滄涼,懸崖掛壁留余光。》古詩句出處:宋·文天祥《一時之樂也》
《日落未落天滄涼,懸崖掛壁留余光。》原詩出處,譯文,注釋
黃昏時分,太陽眼看著要落下山去,但還沒有全部落盡的時候,天色蒼茫暗淡,空氣也開始清涼下來。夕陽斜掛在懸崖峭壁間,它的余光籠罩著千山萬壑。詩句寫夕陽西下時的黃昏景象。語言形象準(zhǔn)確,能夠抓住景物的特征遣詞造句,“滄涼”兩字概括了傍晚時的天色與氣候特點,很見功力。
注: 滄,寒涼。
《日落未落天滄涼,懸崖掛壁留余光。》古詩句出處:宋·文天祥《一時之樂也》
上一篇:《日當(dāng)故鄉(xiāng)沒,遙見浮云陰.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《明月一天風(fēng)滿地,爽人秋意不須多.》原詩出處,譯文,注釋