《戾戾曙風(fēng)急，團(tuán)團(tuán)明月陰。》原詩出處，譯文，注釋

猛烈的曉風(fēng)刮得很急，圓圓的明月變得陰暗無光了。詩句寫出晨風(fēng)呼嘯、天昏地暗、明月無光的陰暗氣氛。兩句之間是因果關(guān)系，因“曙風(fēng)急”而使“明月陰”，并又借后者的形象描繪了風(fēng)之迅猛的程度。作者用風(fēng)急月陰的自然景象暗喻宋建平王劉景素圖謀發(fā)動的叛亂及其對朝廷的威脅。詩句含蓄委婉，深有蘊(yùn)味。

注： 戾戾(lì)，猛烈的樣子。

《戾戾曙風(fēng)急，團(tuán)團(tuán)明月陰。》古詩句出處：梁·江淹《效阮公詩十五首》其一