《吳音好鳥來隴西,翠衿紅嘴架上棲。》原詩出處,譯文,注釋
這只鸚鵡鳥大約是長期豢養在江浙一帶的緣故吧,操一口柔媚動聽的吳地方言,現在來到了隴西;它那深紅的嘴唇,翠綠的衣衫,倍受主人的青睞。詩句寫的是鸚鵡的形態、聲音和色彩,描摹細膩,真切,使人似見其形,似聞其聲,栩栩如生。
注:鸚鵡。 吳音,吳地(今江浙一帶)的方言。 衿(jīn),古代衣服的交領。
《吳音好鳥來隴西,翠衿紅嘴架上棲。》古詩句出處:清·馬位《鸚鵡》
《吳音好鳥來隴西,翠衿紅嘴架上棲。》原詩出處,譯文,注釋
這只鸚鵡鳥大約是長期豢養在江浙一帶的緣故吧,操一口柔媚動聽的吳地方言,現在來到了隴西;它那深紅的嘴唇,翠綠的衣衫,倍受主人的青睞。詩句寫的是鸚鵡的形態、聲音和色彩,描摹細膩,真切,使人似見其形,似聞其聲,栩栩如生。
注:鸚鵡。 吳音,吳地(今江浙一帶)的方言。 衿(jīn),古代衣服的交領。
《吳音好鳥來隴西,翠衿紅嘴架上棲。》古詩句出處:清·馬位《鸚鵡》
上一篇:《千秋江海上,啄唼金瑯玕.葳蕤自歌舞,豈不凌饑寒.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《四牡孔阜,六轡在乎.騏騮是中,騧驪是驂.》原詩出處,譯文,注釋