【名句】氣運怕盈，故天下之勢不可使之盈。既盈之勢，便當使之損。是故不測之禍、一朝之忿，非目前之積也，成于勢盈。勢盈者，不可不自損；捧盈卮者①，徐行不如少挹②。
【譯文】氣運害怕滿盈，所以天下的形勢不可使之達到極點。到了極點，便應當使它降低減少。因此說突然發生的災禍、猛然爆發的憤怒，都不是目前積累起來的，是事情發展到極點的結果。因此事情發展到極端，應該自我加以削減，捧著盛滿酒杯的人慢慢地前行，還不如少舀點酒好。
注釋
【注釋】①卮(zhī):酒杯。 ②挹:舀。
【名句】氣運怕盈，故天下之勢不可使之盈。既盈之勢，便當使之損。是故不測之禍、一朝之忿，非目前之積也，成于勢盈。勢盈者，不可不自損；捧盈卮者①，徐行不如少挹②。
【譯文】氣運害怕滿盈，所以天下的形勢不可使之達到極點。到了極點，便應當使它降低減少。因此說突然發生的災禍、猛然爆發的憤怒，都不是目前積累起來的，是事情發展到極點的結果。因此事情發展到極端，應該自我加以削減，捧著盛滿酒杯的人慢慢地前行，還不如少舀點酒好。
注釋
【注釋】①卮(zhī):酒杯。 ②挹:舀。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：天下萬事萬物皆要求個實用,實用者與吾身心關損益者也。凡一切不急之物,供耳目之玩好,皆非實用也。愚者甚至喪其實用以求無用,悲夫!是故明君治天下,必先盡革靡文而嚴誅淫巧。
下一篇：下情之通于上也,如嬰兒之于慈母,無小弗達。上德之及于下也,如流水之于間隙,無微不入。如此而天下亂亡者,未之有也。故壅蔽之奸,為亡國罪首。