《歸舟明日毗陵道，回首姑蘇是白云。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】歸舟明日毗陵道，回首姑蘇是白云。

毗陵： 古地名，即毗陵郡，即今江蘇常州市。姑蘇： 古地名，即今蘇州市。句意： 明日你將乘船回毗陵，到那時，回首姑蘇，所見將唯有一片白云。寫送別友人時的心情。

唐皇甫冉 《送魏十六還蘇州》 詩： “秋夜深深此送君，陰蟲切切不堪聞。歸舟明日毗陵道，回首姑蘇是白云。” ( 《全唐詩》 二四九卷2810頁)

俞陛云 《詩境淺說》 續編： “后二句不言己之望友，而從友著想，言歸至毗陵，回首話別之地，不見吳門煙樹，惟見天末白云一片。寫友之離情無際，則己之懷友可知。此詩情韻均佳。”