《卻下水晶簾,玲瓏望秋月?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】卻下水晶簾,玲瓏望秋月。
水晶簾: 用水晶珠做成的簾子。玲瓏: 謂月兒清晰明亮的樣子。句意: 女子回到房中,放下透明的水晶珠簾,她透過珠簾還在望著明亮的秋月。不著怨字,卻寫出幽居深宮的女子強烈的寂苦哀怨心情。
唐李白 《玉階怨》 詩: “玉階生白露,夜久侵羅襪。卻下水晶簾,玲瓏望秋月?!?( 《李白集校注》 五卷374頁)
元蕭士贇 《分類補注李太白詩》 卷五: “太白此篇,無一字言怨,而隱然幽怨之意見于言外?;掴炙^圣于詩者,此歟!”清沈德潛 《唐詩別裁集》 卷一九: “妙在不明說怨?!?清吳文溥 《南野堂筆記》: “ ‘玲瓏’ 二字最妙,真是隔簾見月也。”
上一篇:《南渡君臣輕社稷,中原父老望旌旗.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《卻將萬字平戎策,換得東家種樹書.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋