《夕陽依舊壘,寒磬滿空林?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】夕陽依舊壘,寒磬滿空林。
舊壘: 指吳公臺。句意: 夕陽依依有情地照著吳公臺,野寺的磬聲響徹秋天的山林。
唐劉長卿 《秋日登吳公臺上寺遠眺》 詩: “古臺搖落后,秋入望鄉心。野寺來人少,云峰隔水深。夕陽依舊壘,寒磬滿空林。惆悵南朝事,長江獨至今。” (《全唐詩》一四七卷1496頁)
俞陛云 《詩境淺說》 甲編: “五句寫懷古之意: 殘營廢壘,憑吊無人,惟有一抹斜陽,依舊留照。用一 ‘依’ 字覺無情而有情也。六句言平林葉脫,時聞磬聲。用一 ‘滿’ 字,正以狀秋林之空。此二句試慢聲誦之,不僅善寫荒寒之意,且神韻絕佳。”
上一篇:《坐觀垂釣者,徒有羨魚情.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《妾夢不離江上水,人傳郎在鳳凰山.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋