不可直呼長輩名名句,《稱尊長,勿呼名。》什么意思|注釋|譯文|評說
稱尊長,勿呼名。
【譯文】稱呼長輩時(shí),不可以直接稱呼他們的名字。
【評說】中國自古以來,父母或師長直呼子女的名字是很自然的事;而晚輩直呼長輩的名字是不禮貌的行為,是沒有教養(yǎng)的表現(xiàn)。這是中國的傳統(tǒng)文化決定的,它是一種約定俗成的規(guī)矩,同時(shí)也體現(xiàn)著晚輩對長輩的尊敬。在這方面,不可盲目地模仿一些西方國家的習(xí)慣。
不可直呼長輩名名句,《稱尊長,勿呼名。》什么意思|注釋|譯文|評說
稱尊長,勿呼名。
【譯文】稱呼長輩時(shí),不可以直接稱呼他們的名字。
【評說】中國自古以來,父母或師長直呼子女的名字是很自然的事;而晚輩直呼長輩的名字是不禮貌的行為,是沒有教養(yǎng)的表現(xiàn)。這是中國的傳統(tǒng)文化決定的,它是一種約定俗成的規(guī)矩,同時(shí)也體現(xiàn)著晚輩對長輩的尊敬。在這方面,不可盲目地模仿一些西方國家的習(xí)慣。
上一篇:《或飲食,或坐走,長者先,幼者后.長呼人,即代叫.人不在,己即到.》什么意思|注釋|譯文|評說
下一篇:《路遇長,疾趨揖.長無言,退恭立.》什么意思|注釋|譯文|評說