《長(zhǎng)舌為禍》原文與賞析

婦人長(zhǎng)舌^①，實(shí)為厲階^②。

【注釋】①長(zhǎng)舌：比喻愛搬弄是非。②厲階：禍端。“厲”即禍害;“階”即階梯。

【譯文】喜歡搬弄口舌是非的婦人，確實(shí)是引出禍患的根由。

【評(píng)說】病從口入，禍從口出，積口德對(duì)于自己和別人都是很重要的事情。可是一些人總是愛充當(dāng)“長(zhǎng)舌婦”，搬弄是非，做“攪渾水”的事。雖然“長(zhǎng)舌婦”們只是由于空虛無(wú)聊、心理陰暗而無(wú)風(fēng)起浪、惹是生非，不會(huì)成大氣候，但長(zhǎng)此以往也會(huì)損害一個(gè)單位、一個(gè)群體中的人際關(guān)系。而且“長(zhǎng)舌婦”不僅女人中有，男人中也有，所以我們要謹(jǐn)防一切小人的“長(zhǎng)舌頭”。