處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一三一、親善杜讒·除惡防禍》原文|譯文|賞析
【原文】
善人未能急親，不宜預(yù)揚，恐來讒譖之奸;惡人未能輕去，不宜先發(fā)，恐遭媒孽之禍。
【譯文】
要想結(jié)交一個有修養(yǎng)的人，不必急著和他親近，不要事先宣揚他的美德，以免遭到壞人的讒言和詆毀;要想擺脫一個心地險惡的人，不要輕率地打發(fā)他走，不要先揭發(fā)他的惡行，以免遭到他的誣陷和報復(fù)。
處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一三一、親善杜讒·除惡防禍》原文|譯文|賞析
【原文】
善人未能急親，不宜預(yù)揚，恐來讒譖之奸;惡人未能輕去，不宜先發(fā)，恐遭媒孽之禍。
【譯文】
要想結(jié)交一個有修養(yǎng)的人，不必急著和他親近，不要事先宣揚他的美德，以免遭到壞人的讒言和詆毀;要想擺脫一個心地險惡的人，不要輕率地打發(fā)他走，不要先揭發(fā)他的惡行，以免遭到他的誣陷和報復(fù)。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《是非明辨·大局為重》原文|譯文|賞析
下一篇：處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《節(jié)義自暗室·經(jīng)綸出深履》原文|譯文|賞析