《聊；談》同義詞與近義詞

【同】 都可以用作動(dòng)詞;都有兩個(gè)或幾個(gè)人在一起說(shuō)話的意思;在非正式場(chǎng)合，兩個(gè)詞可以換用，例如：“我們經(jīng)常在一起聊(談)家常”。

【異】 “聊”著重指閑談，一般是茶余飯后或無(wú)事之時(shí)的談話，沒有特定的話題，比較隨便;通用于書面語(yǔ)和口語(yǔ)，而較多用于口語(yǔ);適用范圍較窄，不用于正式場(chǎng)合。除作動(dòng)詞外，還可用作副詞，表示暫且、略微，作狀語(yǔ)，例如：“他只好聊以自慰”，“聊表寸心”;“談”沒有副詞用法。[例]大家一起～～，氣氛一下就活躍起來(lái)。“談”著重指圍繞一定內(nèi)容的說(shuō)話或討論;通用于書面語(yǔ)和口語(yǔ);適用范圍較寬，一般用在較為嚴(yán)肅莊重的場(chǎng)合，認(rèn)真地談，也可以用于非正式場(chǎng)合，隨便擺談;可以與“戀愛”結(jié)合。除作動(dòng)詞外，還可用作名詞，表示話語(yǔ)、言論、主張，例如：“這簡(jiǎn)直是無(wú)稽之談”;“聊”沒有名詞用法。[例]青年最愛～理想，但最苦惱的是理想和現(xiàn)實(shí)常常有矛盾。