《歡喜；欣喜》同義詞與近義詞

【同】 都是形容詞;都是快樂、高興的意思;褒義詞。

【異】 “歡喜”側重于指遇上值得高興的事而喜氣洋洋的樣子;常形容人的心情、神態、言語、行為，使用范圍較窄;多用于口語;常受程度副詞修飾;可重疊成AABB式;還有“歡天喜地”的說法。還可作動詞，意思是喜愛、喜歡，例如：“歡喜這個孩子”;“欣喜”沒有這種意思和用法。[例]工作終于取得了一些成果，他掩飾不住內心的～，哼起了輕松的歌。“欣喜”是歡喜、快樂，多是出于喜出望外，側重于心情愉快且激動、振奮，所形容的內心活動比“歡喜”劇烈，一般會喜形于色;語義比“歡喜”重;可用于人的心情、神態、言語、行為舉止等方面，使用范圍窄;多用于書面語;常有“欣喜若狂”的說法。[例]祖國日漸強盛，各族人民莫不～。

【反義】 歡喜—悲哀悲傷憂愁傷心討厭厭惡/ 欣喜—哀傷哀戚憂愁