精衛(wèi)填海是什么意思

【典源】 《山海經(jīng)·北山經(jīng)》：“發(fā)鳩之山，其上多柘木。有鳥焉，其狀如烏，文首、白喙、赤足，名曰精衛(wèi)，其鳴自詨(xiao)。是炎帝之少女，名曰女娃，女娃游于東海，溺而不返，故為精衛(wèi)，常銜西山之木石，以堙 (yin) 于東海。”南朝梁·任昉《述異記》卷上：“昔炎帝女溺死東海中，化為精衛(wèi)。其名自呼，每銜西山木石填東海，偶海燕而生子，生雌狀如精衛(wèi)，生雄如海燕。今東海精衛(wèi)誓水處，曾溺于此川，誓不飲其水。一名誓鳥，一名冤禽，又名志鳥，俗呼帝女雀。”

【今譯】 據(jù)《山海經(jīng)》，發(fā)鳩之山上有一種鳥，形狀像烏，頭有花紋，白嘴紅爪，名叫精衛(wèi)，叫聲自己呼自己名。這是炎帝的少女女娃變成的。女娃去東海游玩，不幸淹死在海里，魂魄化為精衛(wèi)，她發(fā)誓要將東海填平，天天銜了西山的木石扔到東海里。

【釋義】 后以此典形容心懷冤憤，立志奮斗、復(fù)仇。或反其意，指雖有壯志，但其志難酬。

【典形】 碧海干、滄海鳥、帝女靈、帝子銜冤、含石、魂化精衛(wèi)、精衛(wèi)恨、精衛(wèi)填海、精衛(wèi)銜木、口銜山石、禽填海、塞海、投石填海、填海、填海精衛(wèi)、銜木、銜木鳥、銜石、銜土怨、冤禽、精衛(wèi)銜薪、精衛(wèi)銜蘆、精衛(wèi)銜石、銜石冤禽、帝女銜石、沉冤鳥口、石填大海、女娃東海、精衛(wèi)怨、精衛(wèi)苦、填瀚海、填海心、填滄海、禽海填、銜木石、費(fèi)木石、帝女填、心平海、化精衛(wèi)。

【示例】

〔碧海干〕 元·張昱《感事》：“杞人惟恐青天墜，精衛(wèi)難期碧海干。”

〔滄海鳥〕 唐·李商隱《寄太原盧司空》：“擬填滄海鳥，敢競(jìng)太陽(yáng)螢。”

〔帝女靈〕 南朝梁·江淹《潘黃門述哀》：“我慚北海術(shù)，爾無帝女靈。”

〔帝子銜冤〕 宋·王安石《精衛(wèi)》：“帝子銜冤久未平，區(qū)區(qū)微意欲何成。”

〔含石〕 唐·羅隱《子規(guī)》：“一種有冤無可報(bào)，不如含石疊滄溟。”

〔魂化精衛(wèi)〕 宋·韓希孟 《書衣帛詩(shī)》：“愿魂化精衛(wèi)，填海使成嶺。”

〔精衛(wèi)填海〕 清·葉世佺《謁劉公祠》：“精衛(wèi)勞填海，媧皇莫補(bǔ)天。”

〔精衛(wèi)銜木〕 唐·崔融《嵩山啟母廟碑》：“精衛(wèi)銜木而償冤，女尸化草而成媚。”

〔口銜山石〕 唐·韓愈《學(xué)諸進(jìn)士作精懷銜石》：“口銜山石細(xì)，心望海波平。”

〔禽填海〕 唐·杜甫《寄岳州賈司馬》：“浪作禽填海，那將血射天?”

〔塞海〕 北周·庾信《哀江南賦》：“豈冤禽之能塞海，非愚叟之可移山。”

〔投石填海〕 唐·韋應(yīng)物《難言》：“掬土移山望山盡，投石填海望海滿。”

〔填海〕 北周·庾信《擬詠懷》之七：“枯木期填海，青山望斷河。”

〔填海精衛(wèi)〕 清·黃景仁《黃山尋益然和尚塔》：“填海有精衛(wèi)，負(fù)陸無巨鰲。”

〔銜木鳥〕 唐·陶翰《送金卿歸新羅》：“拂波銜木鳥，偶宿泣珠人。”

〔銜石〕 南朝梁·劉孝威《公無渡河》：“銜石傷寡心，崩城掩孀袂。”

〔銜土怨〕 清·王夫之《寄題先兄祠屋》：“滄海能消銜土怨，沃州不待買山錢。”

〔冤禽〕 清·黃景仁《汪孝廉雙節(jié)母詩(shī)》：“冤禽日銜南山石，深深海水填不得。”