前度劉郎是什么意思
【典源】 唐·劉禹錫《元和十年自朗州承召至京戲贈看花諸君子》:“紫陌紅塵拂面來,無人不道看花回。玄都觀里桃千樹,盡是劉郎去后栽。”唐·孟棨《本事詩·事感》:“劉尚書自屯田員外郎左遷朗州司馬,凡十年,始征還。方春作贈看花諸君子詩曰:‘紫陌紅塵拂面·來,……。’其詩一出,傳于都下。有素嫉其名者,白于執政,又誣其有怨憤。他日見時宰,與坐,慰問甚厚,即曰:‘近者新詩,未免為累,奈何?’不數日,出為連州刺史。”唐·劉禹錫《再游玄都觀絕句》并引:“余貞元二十一年為屯田員外郎,時此觀未有花。是歲出牧連州,尋貶朗州司馬。居十年,召至京師,人人皆言有道士手植仙桃,滿觀如紅霞。遂有前篇以志一時之事。旋又出牧,今十有四年,復為主客郎中。重游玄都,蕩然無復一樹,唯兔葵燕麥動搖于春風耳。因再題二十八字以俟后游。百畝中庭半是苔,桃花凈盡菜花開。種桃道士歸何處? 前度劉郎今又來。”
【今譯】 唐代劉禹錫 (字夢得) 因朝廷內政治集團斗爭受牽連,被貶為朗州司馬,十年后承召回京,正值春天,游玄都觀,滿觀桃花燦爛如霞,桃樹皆為劉禹錫去京后所栽,劉心生感慨而作詩。又被妒嫉他的人告發,說他心懷怨望,因此不久他又被任外官,十四年后才又回京都,而玄都觀中已一派蕭然,無復一桃樹,于是題詩以紀此事。亦有參用劉晨、阮肇二人上山遇仙女事者。參見 〖劉阮入天臺〗。
【釋義】 后以此典形容人去而復來,多有感傷追懷之意; 也用以詠桃花。
【典形】 劉郎重到、劉郎歸、劉郎前度、劉郎去后栽、夢得誚桃紅、夢得桃、前度劉郎、前度桃花、桃花前度、玄都觀里桃、玄都千樹、玄都前度、栽桃劉、桃花記劉郎、問訊舊玄都、劉郎觀里花、劉郎去后花、玄都觀里花、桃花夢破、前度看花、前度心情、種桃前度、兩度劉郎、玄都遺恨、玄都春老、玄都秀句、去后桃花。
【示例】
〔劉郎重到〕宋·周密《探芳信·西泠春感》:“向水院維舟,津亭喚酒。嘆劉郎重到,依依漫懷舊。”
〔劉郎歸〕 宋·蘇軾《三月二十日多葉杏盛式》:“劉郎歸何日,紅桃煉殘霞。”
〔劉郎前度〕 清·王夫之《和白沙桃花》:“劉郎前度人無恙,日日看花不厭來。”
〔劉郎去后栽〕 宋·陸游《次韻范參政書懷》之七:“桃花榮謝吾何預,一任劉郎去后栽。”
〔夢得誚桃紅〕 清·王夫之《廣遣頭》:“為遣汾陽營李白,徒教夢得誚桃紅。”
〔夢得桃〕宋·汪元量《酬隱者劉桃岡》:“擬折淵明柳,重尋夢得桃。”
〔前度劉郎〕 宋·王易簡《齊天樂·客長安賦》:“前度劉郎,三生杜牧,贏得征衫塵土。”
〔前度桃花〕 宋·劉辰翁《摸魚兒·酒邊留同年徐云屋》:“問前度桃花,劉郎能記,花復認郎否?”
〔桃花前度〕 明·徐渭《鏡波館》:“舊事比君堪一笑,桃花前度屬劉郎。”
〔玄都觀里桃〕宋·朱淑真 《杏花》:“春心自得東君意,遠勝玄都觀里桃。”
〔玄都千樹〕 宋·辛棄疾 《金縷曲》:“前度劉郎今重到,問玄都千樹花存否?”
〔玄都前度〕 宋·張炎《還京樂·送陳行之歸吳》:“正翠陰迷路。年光荏苒成孤旅。待趁燕檣,休忘了玄都前度。”
〔栽桃劉〕 宋·張元干《次仲彌性所和》:“從來誰數折巾郭,重到似是栽桃劉。”
上一篇:劉阮入天臺是什么意思
下一篇:包胥哭秦庭是什么意思