舜舞干戚是什么意思

【典源】 《韓非子·五蠹》：“當舜之時，有苗不服，禹將伐之，舜曰：‘不可。上德不厚而行武，非道也 ’乃修教三年，執干戚舞，有苗乃服。”《淮南子·齊俗訓》：“當舜之時，有苗不服，于是舜修政偃兵，執干戚而舞之。”

【今譯】 古代虞舜時，南方的有苗氏不服其管轄，禹請求率兵征伐，舜不許，說：“在上的德行不厚而靠武力去征服，不是治國之道。”于是大力實行教化，自己拿著盾和斧舞蹈，有苗氏聞知乃服。

【釋義】 后以此典形容以德化仁義服人。

【典形】 干戚之舞、舜舞干羽、舞干戚、舞戚、舞朱干、朱干獨舞、干羽懷遠，舞階干羽。

【示例】

〔干戚之舞〕 唐·王維《送秘書晁監還日本詩序》：“動干戚之舞，興斧鉞之誅，乃貢九牧之金，始頒五瑞之玉。”

〔舜舞干羽〕 元·揭傒斯《靖州廣德書院記》：“故三苗負固，舜舞干羽而來格。”

〔舞干戚〕 唐·李白《古風》 之三十四：“如何舞干戚，一使有苗平?”

〔舞戚〕 唐·駱賓王《兵部奏姚州破賊露布》：“不知玉弩垂芒，兇水無九嬰之疹; 瑤階舞戚，洞庭有三苗之墟。”

〔舞朱干〕 宋·梅堯臣《依韻和王平甫》：“后生喜成功，往往舞朱干。”

〔朱干獨舞〕 北周·庾信《舜舞干戚贊》：“先齊七政，更服三危。朱干獨舞，玉戚空麾。”