指鹿為馬是什么意思

【典源】《史記·秦始皇本紀(jì)》：“八月己亥，趙高欲為亂，恐群臣不聽，乃先設(shè)驗(yàn)，持鹿獻(xiàn)于二世，曰：‘馬也。’二世笑曰：‘丞相誤邪? 謂鹿為馬。’向左右，左右或默，或言馬以阿順趙高，或言鹿。高因陰中諸言鹿者以法。后群臣皆畏高。”

【今譯】 秦二世時(shí)，丞相趙高意圖叛亂，恐怕群臣不聽他的，于是先考驗(yàn)一下，獻(xiàn)頭鹿給秦二世，說：“這是馬。”二世笑道：“丞相搞錯(cuò)了吧? 把鹿說成馬。”問左右臣子，有的沉默，有的說是馬來附合趙高，有的直言是鹿。趙高將說鹿的臣子都暗中治罪。后來群臣都畏懼趙高。

【釋義】 后以此典指混淆視聽，顛倒黑白。

【典形】 鹿馬、鹿是馬、鹿為馬、秦庭指鹿、苑鹿化馬、趙高指鹿、指鹿、指鹿為馬、指鹿做馬、指馬、鹿馬人眩、鹿忽為馬、指鹿元臣。

【示例】

〔鹿馬〕 宋·陸游《寓懷》之四：“鮑魚載沙丘，鹿馬獻(xiàn)阿房。”

〔鹿是馬〕 唐·杜甫《奉贈(zèng)盧五丈》：“休傳鹿是馬，莫信鵩如鸮。”

〔鹿為馬〕 宋·王安石 《桃源行》：“望夷宮中鹿為馬，秦人半死長城下。”

〔秦庭指鹿〕 唐·賀蘭進(jìn)明《古意》之二：“秦庭初指鹿，群盜滿山東。”

〔苑鹿化馬〕 晉·潘岳《西征賦》：“野蒲變而為脯，苑鹿化以為馬。”

〔趙高指鹿〕 唐·于濆《秦原覽古》：“漢祖竟為龍，趙高徒指鹿。”

〔指鹿〕 宋·蘇軾《驪山三絕句》之二：“幾變雕墻幾變灰，舉烽指鹿事悠哉。”

〔指鹿為馬〕 古詩《折楊柳行》：“指鹿用為馬，胡亥以喪軀。”

〔指馬〕 清·孔尚任《桃花扇》：“指馬誰攻丞相詐，入林都畏阮生狂。”