《唇亡齒寒》成語意思解釋與出處|例句

唇亡齒寒的拼音：chún wánɡ chǐ hán

解釋 嘴唇缺失的話門牙就會寒冷。后用來比喻雙方關系密切，利害相關。

出處 《左傳·僖公五年》：“晉侯復假道于虞以伐虢。宮之奇諫曰：虢，虞之表也；虢亡，虞必從之。晉不可啟，寇不可（wàn輕視）。一之為甚，其可再乎？諺所謂‘輔車相依，唇亡齒寒’者，其虞虢之謂也。”

魯僖公二年（公元前658年），晉國要去攻打虢國，但虢國和晉國中間隔著一個小國虞國。晉國的大臣荀息建議用名馬和美玉為代價向虞國借路。晉獻公有點舍不得，荀息說：“假如從虞國借到去虢國的路，那么那些寶物放在虞國就如同放在晉國自己的倉庫一樣。”后來，晉國借路成功，虞國配合晉國攻打虢國，占領了虢國的城市下陽。

過了兩年，魯僖公五年秋天，晉獻公再次向虞國借路去攻打虢國。虞國大臣宮之奇勸諫虞國國君說：“虢國是虞國的外表，一旦虢國滅亡，虞國也必然跟著滅亡。晉國的野心之路不可再開啟，外敵也不可輕視疏忽。借一次路已經很過分，難道還可以借第二次嗎？俗話說：‘牙床和腮幫相互依賴，沒有嘴唇的話門牙就會寒冷。’這大概說的就是虞國和虢國之間的關系。”虞國國君不聽勸告，第二次借路給晉國。到了這年冬天十二月，晉軍滅掉了虢國。晉軍在回軍途中住在虞國，就順便襲擊虞國，也滅掉了它。

近義 唇齒相依休戚與共

反義 勢不兩立袖手旁觀

例句

許多在地理上一衣帶水的國家，在國際關系上也是唇亡齒寒。