成語《南蠻鴂舌》什么意思|出處來源|詞義|詞由

南蠻鴂舌：nán mán jué shé

詞源：《孟子·滕文公上》：“今也南蠻鴂舌之人，非先生之道。子倍于之師而學之，亦異于曾子矣?！?/p>

詞由：陳良的學生陳相和他的弟弟辛，拋棄了以前跟陳良學的東西而到滕國去向許行學農。后來陳相來見孟子，孟子不同意他這樣做，說：“只有用中國的禮教去變化蠻夷的風俗，那有反被蠻夷同化了的呢?你的老師陳良稱得上是豪杰之士。他本是蠻夷地方的人，可是來北方向孔子學習禮教，沒有能勝過他的。你怎么違背他呢?曾子對孔子敬受所學之道，你和曾子相比，那就大不一樣了。蠻夷說的，不是先王的道理啊?！?/p>

詞義： 孟子用來譏諷楚人許行說話好象伯勞鳥叫一樣。鴂： 鳥名， 即伯勞; 鴂舌： 比喻語言難懂。后用以譏笑操難懂方言的人。

書證： 清·采蘅子《蟲鳴漫錄》：“彼時江以南， 為南蠻鴂舌之鄉?！绷旨偂吨虏铁Q卿書》：“弟閩人也， 南蠻鴂舌， 亦愿習中原之語言， 脫授我者以中原之語言， 仍令我為鴂舌之閩語乎?”