《新天堂影院》劇情簡介|鑒賞|觀后感

1988 彩色片 123分鐘

意大利克里斯塔迪影片公司/法國阿里安內影片公司聯合攝制

編導：朱塞佩·托爾托列 攝影：布拉斯科·居拉托 主要演員：菲利普·諾瓦雷(飾阿爾夫萊多) 雅克·佩蘭(飾薩爾瓦托列·迪·維塔) 薩爾瓦托列·卡西奧(飾兒童時代的薩爾瓦托列，愛稱托托)阿格賽內涅·納諾(飾艾列娜) 萊奧波爾多·特列斯泰(飾阿代爾費奧神父)



本片獲1989年戛納國際電影節評委會大獎;1990年美國影藝學院最佳外語片獎



【劇情簡介】

故事發生在意大利。著名電影導演薩爾瓦托列·迪·維塔，在羅馬寓所中得悉自己的終生摯友、事業的引路人阿爾夫萊多去世的消息，葬禮將在第二天舉行。

他徹夜難眠。往事像電影那樣，一幕幕閃現在眼前……

那是二戰期間，在西西里名叫姜卡爾多的小鎮。薩爾瓦托列的父親到前線作戰，杳無音訊，有人說他已陣亡。母親帶著八歲的他(愛稱“托托”)和妹妹共渡艱難的時日。他讀小學，同時也為神父阿代爾費奧當祭童。

小鎮唯一的娛樂，就是那家名叫“天堂”的電影院。阿代爾費奧神父擔負了即將在本鎮公映影片的“審查官”。他獨自一人，手握銅鈴，凡遇不合時尚、“有傷風化”的擁吻鏡頭，他都毫不遲疑地搖響鈴鐺，責令放映員把它刪剪掉。托托經常躲在側幕后，偷看這莊嚴的“審查”。不過，他只覺得很可笑。

托托常溜到冬冷夏熱的小放映室，撿廢舊膠片玩，他從老放映員那里獲得了慈父般的愛。他想學放電影，被阿爾夫萊多拒絕了：“不，托托，這里只有你一個人，一部電影要看上百遍，只能和電影里的人物交談。你一天忙到晚，沒有休息的日子。”不過，聰明的托托還是偷偷學會了放映技術。

電影院放映的大多是美國商業片，給觀眾帶來極大的歡悅，但反映貧苦人民生活的意大利新現實主義電影，也常常使人熱淚盈眶。在托托幼小的心靈中，電影和阿爾夫萊多同樣神圣。為了讓更多的人能看到電影，善良的老放映員魔術師般地把影像投射到廣場的大墻上。廣場節日似地沸騰了，人們像潮水一樣涌到大墻下。然而，這歡樂畢竟太短暫了，易燃膠片引發了一場大火，托托奮不顧身從烈焰中拖出了身負重傷的阿爾夫萊多。

電影院化為灰燼，阿爾夫萊多也雙目失明了。剛中彩票的唐·奇巧出資重建了“天堂”電影院，全鎮唯一會放映的托托終于當上了小放映員，他為自己能掙錢養家感到驕傲。

一天，阿爾夫萊多前往放映室看望托托。托托自豪地說：“我有了工作，不用再去上學了。”“不，”阿爾夫萊多說：“托托，你會后悔的，這不是你真正的工作，現在天堂需要你，你也需要天堂，但這只是暫時的，有一天你會去做更重要的事情。”

在他的鼓勵下，托托一邊工作，一邊學習。幾年之后他長成英俊的青年薩爾瓦托列。他飽嘗了放映員兼跑片員的一切艱辛。值得慶幸的是，安全膠片取代了易燃片，他不會再有生命的威脅了。阿爾夫萊多無限感慨地說：“新事物總是遲來一步。”

薩爾瓦托列終于拿起了電影攝影機，開始實現他的電影夢。他拍下了小鎮上人們的生活。一天，電影取景框內出現了金發少女艾列娜。那美麗的容顏和高貴的氣質深深吸引了他。但他沒有勇氣向這位銀行經理女兒坦露心懷。這種愛的焦灼只有阿爾夫萊多能夠理解，他向薩爾瓦托列講了一個古老的傳說：“從前有個國王宴請他最鐘愛的公主，守衛隊中一位軍人對公主一見傾心，他鼓足勇氣向公主表白了自己的愛。公主說，假如你在我的露臺下，等待一百個日日夜夜，我便屬于你。軍人聽了便一日、兩日、十日、二十日等下去。公主每晚往外看，無論雨雪風霜，他動也不動，九十天過去，他變得完全蒼白、枯槁，淚水從臉上流下來，最后，在第九十九天晚上，軍人站起來，離去了!”

“結果怎么樣?”薩爾瓦托列關切地問。

“這就是結局。不要問我為什么，你想出來，就告訴我……”

薩爾瓦托列開始了愛的等待。每晚工作完畢，他都來到艾列娜的窗下，無論風天雨雪，毫不動搖。他等待心愛的姑娘打開窗戶，敞開她的心扉。這純真的愛的追求，終于感動了百葉窗后的姑娘。除夕之夜，她像天使般降臨“天堂”電影院，投入薩爾瓦托列的懷抱。銀行家曼多拿極力反對女兒的愛情，但艾列娜還是經常找到借口和心愛的人幽會。十月，艾列娜到巴勒莫上大學，之后，薩爾瓦托列也應征入伍了。他給艾列娜寄出的所有信件，均以“地址不詳”而退回。

服役結束，薩爾瓦托列回到故鄉，一切全變了。阿爾夫萊多變得沉默寡言。當他知道薩爾瓦托列因失去艾列娜而憂傷時，他面對大海說：“每個人都在尋找自己幸福的星辰。天天混在這塊土地上，會以為這是地球的中心，會相信一切永恒不變，會變得比我更盲目。你離開了這里，一年，兩年……回來時一切變了，線索斷了，……你再找回你的同胞……家鄉……找回你出生的地方。生活跟電影不同，生活遠為艱難，你還年青，世界是你的”。

在小火車站告別的時候，他留下了最后的忠告：“別回來，不要想念我們，不要為鄉愁所牽絆。假如你真回來，不要來見我。不論你將來從事什么工作，都要敬業樂業，就像當年還是小鬼頭時，一心一意愛護放映室那樣。”

聽了阿爾夫萊多慈父般的教誨，他義無反顧地離開了故鄉，他如愿以償，成就了自己摯愛的事業。現在他要回歸闊別30年的故鄉，參加阿爾夫萊多的葬禮。

從羅馬飛往故鄉只用一個小時。久別重逢使母親格外激動，她領著薩爾瓦托列進到新居里為他準備的房間。一切依舊，桌上擺著他心愛的放映機，墻上貼著他心愛的電影海報，其中，兒童時代和阿爾夫萊多的合影更使他百感交集。

葬禮簡樸而莊重。人們默默地隨著阿爾夫萊多的靈車，朝墓地走去。人們緬懷他，因為他曾給貧困的小鎮帶來歡樂。由于經濟蕭條，加上電視、錄像的沖擊，“天堂”電影院早已關閉，不久將夷為平地，改建停車場。電影已成為以往生活的美好回憶了。當薩爾瓦托列緩步走出落滿塵埃的空蕩蕩的影院，當他撿起放映室地上的廢膠片時，思緒萬千。

隨著驚天動地的爆破聲，“天堂”電影院不復存在了。薩爾瓦托列和過去的老影迷們木然地向過去告別。

離別前夕，薩爾瓦托列對母親說：“我在想……我一直不敢回來，現在過去了這么多年，我以為自己變得堅強了，以為會把許多事情忘記，但事實上，我發現自己一點沒變……好像我從未離開過……”

他認為自己在30年間從未回過故鄉，是對母親和故土親人的背叛。

聽了他那誠摯的表白，母親寬容地說：“我從沒要求你解釋，你也不必去解釋。我認為你做得對，那又何必自怨?你應該離開，只有離開你才能如愿以償。接我電話的常常是不同的女人，但我從沒聽過她們的聲音中有愛……我希望你安定下來，去愛一個人……”

帶著母親的愛，薩爾瓦托列坐在電影機前，重新放映阿爾夫萊多逝世前留給他的一盒舊影片。當屏幕上出現艾列娜的活動影像和被神父勒令刪剪的一系列擁吻鏡頭時，往事一幕幕在腦海中浮現……他知道這一切已成過去，已一去不復返。但那真摯的友誼和愛情，將伴隨他走向明天。

他是含著微笑向昨天告別的。



【鑒賞】

這是一部關于電影的電影，是一部緬懷電影歷史以及人的情感歷程的懷舊影片 。

在物質文明高度發達的西方社會，人們普遍感受到情感的失落，他們懷念過去，重溫歷史，去尋找精神的慰藉。在文藝創作(也包括電影)上，出現了“懷舊”熱。不同的是，《天堂影院》不像大多的懷舊片那樣的感傷、消沉，它以質樸的歷史善惡觀回溯過去，瞻望未來，并用電影獨特的方式，形象地闡釋了歷史發展的必然。含著微笑向過去告別，從這點上說，它所揭示的主題是很有意義的。

影片表現的故事是極其單純的，薩爾瓦托列的感情經歷(觀影經歷和情感經歷)也是大多數觀眾所能體會的，這樣，電影和觀眾、薩爾瓦托列和我們就搭起了情感的紐結，你不感覺是在冷靜地旁觀一個故事，而是和主人公一起去經歷情感的過程。它的獨特懷舊方式，即在于此。本片的編劇兼導演朱塞佩·托爾納托列選擇電影這一最大眾化的傳播媒體切入自己的故事，并把影片的外景地選擇在自己的故鄉，無疑是實現了兩個相互關聯的“懷舊”。一是廣大觀眾對電影歷史的“懷舊”，一個是他個人經歷的“懷舊”，這兩種“懷舊”緊緊相扣，缺一不可。這也構成了影片非常獨特的結構，外表是直線性的，容易把握的通俗故事，內含卻是復合的、交叉的，需要思考才能領會其意蘊。在這方面，他融入了自己的真情。托爾納托列并不著意只表現一個動聽的故事，也不是按編年史方法，事無巨細地表現幾十年的過程，而是選擇與阿爾夫萊多和薩爾瓦托列兩人都有關聯的事件——這些事件又必然能產生情感沖擊的火花，并與觀眾相共鳴，去加以展現。這樣，整部影片就像用線串成的閃光珍珠，點線結合，閃爍光采。

影片以“天堂”影院的興衰，直接或間接地表現電影技術和藝術的發展歷程，并通過一系列經典影片的片段表現了歷史觀念的演進，這里出現了讓·雷諾阿的《底層》、魯奇諾·維斯康蒂的《大地在波動》、弗立茨·朗格的《狂怒》、約翰·福特的《關山飛渡》，還出現了卓別林、基頓、勞萊爾和哈代、埃立克·馮·斯特勞亨、麗塔·海華絲等等曾令影迷們傾倒的影星們。這種歷史的回顧無疑是在向前輩大師們致敬。這和全片貫串的對一位默默無聞的放映員阿爾夫萊多的緬懷和悼念有機地結合在一起。影片中有一場戲，表現影迷們流淌熱淚觀看復映名片，并隨著影片中的角色背誦他們熟悉的臺詞。這激動人心的場面，正是對電影偶像無限崇敬的真實寫照。

托爾納托列清晰地回憶起四歲時第一次和父親在鄉村小鎮觀影的經驗：“當時我感到極奇怪，我很想弄明白，那塊大布上怎么會出現那些活動著的人呢?”后來，他沿著強烈的光束找到放映窗口，看到那里有一個圓型的鏡頭，還隱隱約約看到放映員的腦袋。他知道電影魔幻魅力的產生即源于此。他12歲開始，在婚禮和集會上當攝影助手，并以第一批收入購買了一部超八電影攝影機，開始拍攝。青年時代，當所有人迷戀于存在主義電影時，他堅持拍攝一部描寫西西里工匠生產傳統小車的紀錄片。這些經驗和經歷非常有助于《新天堂影院》的創作。

《新天堂影院》的成功一方面來自托爾納托列對生活的真情實感，另方面也是他對電影傳統的承繼和發展。盡管意大利新現實主義電影早已成為歷史，但它把鏡頭焦點集中在普通小人物身上，這一點仍能引起廣大電影觀眾的興趣。影片著力刻劃默默無名的老放映員阿爾夫萊多的一生。他正直、善良，充滿智慧，在困苦中也不乏幽默。他從各類型電影中學習知識，并形成了自己獨特的人生哲學，他把這一切傳給了薩爾瓦托列，并鼓勵他朝著一條新路堅定地走下去。創作者以富有電影感的生活細節多側面地表現這個人物的思想和品格，如在影院門口為托托“找回”五十里拉、為更多的觀眾能欣賞電影創造電影穿越墻壁的魔幻等等，不多的筆墨，就把人物的善良、機敏表現得淋漓盡致。托爾納托列同樣正視和尊重好萊塢電影曾有的輝煌，在影片中出現了相當多的類型電影的片段，同時他又在自己的影片中引入了好萊塢電影(包括商業片)的技法和表現手段，集中體現在薩爾瓦托列和艾列娜的愛情故事上。可以說，這是一部融合好萊塢風格的意大利式影片。兩位世界級影星、法國演員菲利普·諾瓦雷和雅克·佩蘭以及在外景地發現的小演員薩爾瓦托列·卡西奧的精彩表演，保證了影片的成功。諾瓦雷是中國觀眾熟悉的演員，他塑造了與《老槍》完全不同出身經歷與性格的阿爾夫萊多，顯示了他極高的表演技藝和才華。雅克·佩蘭也塑造了與《Z》中那機敏而無孔不入的記者迥然不同的形象。小卡西奧也以他的童真，深深吸引了觀眾。

誠如影片所揭示的，“天堂”影院可以成為過去，許多電影也要成為過去，一切物質的東西將趨于消亡，但人類深藏的美好情懷將永遠激勵我們。