《廣漠的世界》外國文學作品簡析

【秘魯】 阿萊格利亞

西羅·阿萊格利亞(1909—1967)，秘魯作家。從小生活在農村，熟悉印第安人生活和習俗。因反對政府，兩次被捕。出獄后，長期流亡國外，從事文學創作和教育工作。代表作有《金蛇》、《饑餓的狗》和《廣漠的世界》。作者繼承了西班牙小說的傳統，他的小說文字優美、氣勢磅礴并富有獨創性，是印第安文學的重要代表作家之一。

《廣漠的世界》(1941)這部作品懷著深切的同情描繪了印第安人的淳樸生活、優秀品德和英雄氣概。是拉美土著主義文學的一部經典作品。獲1941年拉丁美洲文學競賽首獎。

魯米印地安公社在社長羅森多·馬基的率領下，辛勤耕耘，過著平靜的生活。公社的近鄰是堂阿爾瓦羅·阿梅納瓦爾的莊園。

一天上午，羅森多·馬基沿大街往家走，瞥見一個衣冠楚楚的騎手和他的兩個仆從向這里奔馳而來。

羅森多·馬基同他打招呼。阿梅納瓦爾不答理，盛氣凌人地說道：“你知道，這片地方是我的，我已經告狀要收回了。”

“老爺，這是我們的地啊，您怎么能……”

莊園主沒有理睬他，打馬奔馳而去。

社長反復思量著阿梅納瓦爾的話，體會到了那無恥的威脅和殘酷的嘲弄中所包藏的挑釁意味。顯然，莊園主沒有什么理由要這樣來侮辱他們。他想，社員們盡管貧困而無知，可從來也沒有冒犯過誰。他們只不過想憑借自己淺陋的知識和少量的資財，盡可能地安穩度日而已。那么，為什么對他們要這樣狠毒呢? 馬基頭一次感到他的心頭充滿了怨恨。

第二天，社長帶著幾個人去鎮上的律師事務所，委托一個叫俾士麥·路易斯的人替他們打官司。社長交了錢，俾士麥·路易斯笑著說：“我說，放心回去。沒什么要擔心的。事情明擺著，是你們在理。對這樣的扒手，我知道怎么敲打，放心回去吧。”社長放心地走了。

聽說俾士麥·路易斯當公社的辯護律師，堂阿爾瓦羅·阿梅納瓦爾勃然大怒。他騎馬找到綽號叫“蜘蛛”的訟棍伊尼克斯，把這個消息告訴了他。

“嘻，嘻，”訟棍笑彎了腰，“最好是叫那俾士麥裝糊涂。您知道他是個什么人? 他是個色鬼，是個淫棍，能夠爭取過來。您明白我的意思嗎?”

堂阿爾瓦羅把巴掌在寬闊的前額上一拍：“好吧，這事交給你去辦。另外這個案子辦得要看起來像要求收回合法的產權，而不是奪地。我要求的那部分土地是魯米最好的，往上去就只有石頭了。官司就這么打好了。他們將來要給我干活，我需要他們的勞動力來開采銀礦。”

“您的這種決心真值得欽佩……”

“你呢，要多少酬勞?”阿梅納瓦爾一面說，一面拿出錢包來。“您瞧著給，老爺。您知道我還得在俾士麥身上花幾個錢。”

堂阿爾瓦羅數出1000索爾的大鈔來，伊尼克斯滿面春風，恭恭敬敬地收下。他們一面朝大門口走，一面商談細節。

伊尼克斯根據他同堂阿爾瓦羅談定的方式，批駁了俾士麥的狀子。并提了一些證人。

公社也忙著去找證人，可沒有人敢為公社作證。后來，鐵匠哈辛托答應作證。開庭前夕，莊園主唆使地痞向鐵匠挑釁，鐵匠被迫還擊，結果被捕入獄。由于沒有證人再加上俾士麥被收買，公社敗訴，社長被迫帶領社員遷徙到高山荒原上去。

荒原上大雨滂沱，沖毀了莊稼，凍死了牲口，堂阿爾瓦羅又派人偷走大批牲畜，公社出現了饑荒，疫病流行，許多人死去。很多青壯年離開了公社。他們盼望到好一些的地方去混個好光景。

阿馬德奧·伊利亞斯和他的妻子到卡爾奇斯古柯莊園謀生。莊園主叫他去采古柯葉，沒幾天阿馬德奧就得了瘧疾，妻子為了給他治病到莊園主那兒借錢買奎寧。病好后他請求監工頭讓他在高原上干活。監工頭斷然拒絕了他的請求。

又要采古柯葉，他的病又會復發，沒法子，只能走掉。可他欠莊園主的錢，他們不會讓他走的。只能逃走。

他倆逃到了拉馬斯莊園，沒幾天卡爾奇斯派來的監工就來抓他們了。拉馬斯的莊園主給他們還了帳。可他們又給套上了鎖鏈。怎么辦呢?

他們只需要一小片土地耕種為主，而竟付出了這么高的代價。

馬基一面組織留下的社員生產，一面繼續和莊園主作斗爭。他們請了一位“保護土著人協會”會員科雷亞·薩瓦拉作律師，準備上訴高等法院，可訴狀又被莊園主搶劫了。不久，堂阿爾瓦羅又串通法官以偷劫罪將馬基逮捕，并把他打死在獄中。

馬基的養子貝尼托·卡斯特羅在流浪十幾年后又回到了公社。他帶領社員興修水利，擴大田畝，同時在科雷亞·薩瓦拉的幫助下官司也打贏了，公社出現了欣欣向榮的景象。

堂阿爾瓦羅并不死心，他買通政府官員，再次奪取公社的土地。社員們憤怒了! 他們在貝尼托的領導下起義了，戰斗進行了好幾天。最后政府派重兵圍攻，社員死傷慘重，貝尼托死在自家的門前，古老的魯米公社終于被徹底摧毀了。