《哈姆菜特》外國文學作品簡析

【英國】 莎士比亞

莎士比亞

莎士比亞(1564—1616)，英國文藝復興時期戲劇家、詩人。出生于商人家庭，少年輟學，曾做劇場看車人、臨時演員，后專為劇團編寫劇本。現存劇本37部，長詩兩首，十四行詩154首。有歷史劇《理查三世》、《亨利四世》等，喜劇《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》、《無事生非》等，悲劇《羅密歐與朱麗葉》、《哈姆萊特》、《奧賽羅》、《李爾王》、《麥克白》等。其劇作反映了英國封建體制的瓦解和資本主義的興起，表達了人文主義社會理想和道德原則。后世對其本人和劇作的研究被稱為“莎學”。

《哈姆萊特》是莎士比亞悲劇代表作，敘述了丹麥王子哈姆萊特替父報仇的故事。主人公面對邪惡勢力，佯裝瘋癲與之周旋，最終達成懲處兇手的愿望，但自己也被毒劍刺死。作品表達了莎士比亞人文主義情懷和先進的文學觀念，他發現“整個時代脫榫”了，決定擔負起重整乾坤的責任。劇中的一些場景和臺詞已成為世代傳誦的經典。

在丹麥一個漆黑的夜晚，守城的哨兵看見了剛剛去世的國王的鬼魂。王子哈姆萊特的朋友霍拉旭聽說后，趕往城堡的露臺親自察看。果然鐘敲十二響時鬼魂出現了，他穿著國王生前的衣服，容貌與老國王一模一樣，哨兵走上前去問話，鬼魂剛要回答，報曉的雄雞叫了，鬼魂隨之消失。

霍拉旭趕忙將這件奇怪的事告訴了好友哈姆萊特。哈姆萊特王子品性高潔，博學多才，一直生活得無憂無慮。但是，不久前父親不明不白的死亡使他一改往日活潑愉快的天性而耽于憂郁和疑慮。因為他一直深深地崇敬和愛戴著自己的父親。父親死后，叔父克勞迪斯匆匆忙忙地登上王位，并迫不急待地娶了自己的嫂子、哈姆萊特的母親。這使哈姆萊特在喪父的哀慟中又增加了因母親再嫁而蒙受的恥辱。他忿忿地詛咒道：

“我的父親，這樣的一位好國王，死了還不到兩個月，我的母親就嫁給了這樣一個下流坯! 脆弱啊，你的名字是女人!”

哈姆萊特正陷于生活的陰云里，恰巧霍拉旭來告訴他父王顯靈的事，哈姆萊特原本就懷疑父親的死因，因此決定一起再去看個究竟。

夜深人靜之時，哈姆萊特與霍拉旭一起登上城堡露臺。不久，鬼魂再次出現。哈姆萊特剛想追上前去，卻被霍拉旭拉住了，他擔心這是惡魔裝扮的，要哈姆萊特不要貿然前往。哈姆萊特看著父王可親可敬的身影，不顧一切地跟著他來到一個僻靜的地方，想聽聽父王將要對他說些什么。鬼魂告訴哈姆萊特，他并非像人們所說的是被毒蛇咬死的，而是在花園午睡時，被他的弟弟、新國王克勞迪斯用毒汁灌入耳朵害死的。他囑托哈姆萊特一定要為父報仇，但是行動必須光明磊落，而且不要傷害自己的母親。鬼魂說完就消失了。霍拉旭來問他們說了些什么，哈姆萊特要他千萬別把看到的事說出去。

哈姆萊特自父親死后一直身穿孝服，即便在舉國歡慶新國王登基和結婚大典時也是如此，這讓叔父克勞迪斯大為不滿。哈姆萊特為不引起叔父的戒心，他決定裝瘋，并努力使人們相信他之所以瘋，是因為大臣普隆涅斯禁止女兒奧菲莉婭與他相愛。只有這樣，他替父報仇的任務才能完成。此后，哈姆萊特成天自言自語、獨來獨往，說話莫名其妙卻蘊含哲理，新國王派來窺探他的普隆涅斯找不出任何破綻，連奧菲莉婭都為她的戀人突然瘋癲而痛苦不堪。

克勞迪斯不相信哈姆萊特真瘋，他又派了兩名大臣前來試探。哈姆萊特見他們劈頭就問：“你們犯了什么罪被命運送到這所監牢里來?”

兩大臣鬧不明白什么監牢，哈姆萊特說：“這世界就是一座大監牢，里面有很多監房和囚室，丹麥是其中最壞的囚室。”

大臣們支支吾吾：“我們倒不這樣想。”

哈姆萊特繼續似清醒似瘋癲地說：“對于你們它并不是監牢，因為世上的事情本來沒有善惡，都是各人根據自己的思想把它們分別出來的，對我來說，它卻是一座大監牢。”

哈姆萊特知道大臣們是來打探自己實情的，便告訴他們：“近年不知為什么緣故，一點興致也提不起來，人類是一件多么了不起的杰作，多么高貴的理性，多么偉大的力量，多么優美的儀表，在行動上多么像一個天使，在智慧上多么像一個天神，宇宙的精華，萬物的靈長，可是現在卻成了污泥塑成的生命! 人類不能使我發生興趣!”

大臣們似懂非懂，一無所獲地離他而去。

有一個戲班將要進宮來演出，哈姆萊特一直苦于父王亡魂的話并無證據，心中也有一絲猶豫，此番便決定借戲班來驗證一下父親亡魂的話是真是假。他幫助戲班排演了一出與父王被毒死的情節完全相同的戲，然后請新國王和王后前來觀看，自己在一邊察言觀色。戲開演了，克勞迪斯看著看著，果然神色不安地大叫起來，哈姆萊特頓時心如明鏡。他恨不能立刻報殺父之仇，但是他想假以時日、伺機動手。

克勞迪斯不知道這出戲究竟是純屬巧合還是哈姆萊特已知道真相，他建議王后將哈姆萊特送往國外。于是，王后把哈姆萊特召到寢宮來談話。哈姆萊特在去母親房間的時候，正巧經過一間屋子，看到克勞迪斯因為忍受不了犯罪帶給他的內心折磨，正在那里獨自禱告。哈姆萊特本想趁此良機一劍殺了他，但是很快放棄這個念頭，他不想讓克勞迪斯這個惡人在禱告時被殺而升入天堂，他覺得最好在他喝酒、生氣甚至是在床上淫亂時殺他，使他從此滾入萬丈深淵。

在母親房里，王后責怪哈姆萊特得罪了父親，哈姆萊特立即還擊說母親得罪了自己的父親，母子二人爭執起來。這時，帷幕后面出現動靜，哈姆萊特以為是克勞迪斯在偷聽，拔劍就刺。帷幕后倒下的卻是大臣普隆涅斯這個可憐的替罪羊。王后見兒子殺了人，便驚叫起來，哈姆萊特冷冷地說：“就像你殺了國王然后再嫁給他的弟弟一樣。”哈姆萊特指責母親不應該背叛自己原來的丈夫，他懇求母親離開叔父這無恥小人。王后聽著兒子的譴責，感到羞恥和悔恨。這時老國王的魂靈再一次出現，他告誡哈姆萊特要抓緊報仇，不要難為自己的母親。

克勞迪斯借口怕普隆涅斯家人報復，趁機將哈姆萊特送去英國，暗中卻寫了封信讓英國國王殺死哈姆萊特。哈姆萊特猜到其中有詐，便將此信偷來看了，并悄悄地把自己的名字換上了押解他的兩個大臣的

名字。船只在去英國的途中遇上了海盜，哈姆萊特只身登上海盜船英勇搏斗，海盜們欽佩他的勇氣和武藝，聽說他的身世后將他送回到丹麥的港口。由此，哈姆萊特躲開了陰謀，重又履行自己復仇的責任。兩個大臣卻到英國做了替死鬼。

哈姆萊特回到丹麥，正碰上心愛的姑娘奧菲莉婭的葬禮，原來奧菲莉婭在情人哈姆萊特離開、父親被殺的雙重打擊下神經錯亂，不幸失足落水。她捧著花、唱著歌漸漸沉入河中。哈姆萊特懷著悲痛心情來送葬，奧菲莉婭的哥哥勒替斯見他跳進妹妹的墓中，怒不可遏地要與哈姆萊特廝打，由于侍從的勸解才各自回家。

奧菲利婭

克勞迪斯一計不成又生一計，他一定要置哈姆萊特于死地。他為勒替斯與哈姆萊特安排了一場劍術比賽，他暗地里讓勒替斯使用比賽中禁用的利劍，并在劍頭上抹上毒藥，勒替斯因為報父仇便一口答應。克勞迪斯怕勒替斯萬一刺不中哈姆萊特，又準備了一杯毒酒，假意在比賽勝利時慰勞哈姆萊特。勒替斯與哈姆萊特都是劍術高手，你來我往幾個回合不分勝負。克勞迪斯等不及便叫哈姆萊特喝了酒再戰，哈姆萊特執意戰完再喝，這時不知情的王后錯端起酒杯喝了毒酒。就在此時，哈姆萊特防備不及被勒替斯扎了一劍，哈姆萊特發現他使用利劍極為氣憤，順手奪過勒替斯的劍，也回敬了他一下。這時，王后忽然倒地，剛說自己中毒就猝然死去。哈姆萊特意識到這是克勞迪斯的陰謀，吩咐關上大門調查兇手。勒替斯自己也已中毒，臨死前向哈姆萊特訴說了事情全部經過，指出克勞迪斯正是罪魁禍首，并請求哈姆萊特的寬恕。哈姆萊特這才知道自己也面臨死亡，便趁著毒性尚未發作，拿起那柄毒劍奮力刺向克勞迪斯的胸膛，他終于為父親報了仇。

哈姆萊特力竭倒地，他把好友霍拉旭叫到身旁。霍拉旭見狀悲痛萬分，也想飲毒酒自刎與朋友一起去死。哈姆萊特攔住了他，請求霍拉旭留在世間，告訴全世界這個悲慘的故事。在霍拉旭發誓之后，哈姆萊特安詳地閉上了眼睛。