落花（鶯狂應(yīng)有限）

【原文】

鶯狂應(yīng)有限，蝶舞已無多。

【題解】

陸游在《老學(xué)庵筆記》卷四中記載：李后主《落花》詩云：“鶯狂應(yīng)有限，蝶舞已無多。”未幾亡國。宋子京亦有《落花》詩云：“香隨蜂蜜盡，紅入燕泥干。”亦不久下世，詩讖蓋有之矣。

【譯文】

黃鶯和蝴蝶飛舞的日子不多了，生命即將結(jié)束了。

【賞析】

《老學(xué)庵筆記》云：“作此未久亡國。”可知寫作時間在公元974年南唐即將滅亡時。詩言“蝶舞已無多”，是寫深秋時蝴蝶即將走完一生，沒有多少生存之日了。故知此詩以描寫秋景為主。