相同與不同
重大預(yù)兆的苗頭
那次長途旅行觀望著同樣的景象，
看到了附近的山川紫紅色的壯麗，
目不暇接；看到暴風(fēng)雨滾滾而降；
把這些景象記憶里儲藏，我和你，
似乎為了以后我們彼此逐漸回想。
然而，那一天，我們所見的景色
盡管色彩和線條相同，卻附加了
你內(nèi)心的印象，我的卻微乎其微——
從此以后使得我們兩人彼此分離：
我碌碌無為，而你，怫郁而悲戚。
重大預(yù)兆的苗頭
那次長途旅行觀望著同樣的景象，
看到了附近的山川紫紅色的壯麗，
目不暇接；看到暴風(fēng)雨滾滾而降；
把這些景象記憶里儲藏，我和你，
似乎為了以后我們彼此逐漸回想。
然而，那一天，我們所見的景色
盡管色彩和線條相同，卻附加了
你內(nèi)心的印象，我的卻微乎其微——
從此以后使得我們兩人彼此分離：
我碌碌無為，而你，怫郁而悲戚。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：哈代《瘋子茱迪》原文
下一篇：哈代《睡眠耕耘者》原文