未出生者
子夜我起身，諦視
尚未出生者的穴洞，
圍著我簇擁的形體，
追問著生命的信息，
祈禱那無聲的神靈，
加速它降臨的黎明。
眼睛顯露天真的信任，
希望浸潤著咿呀聲音；
那是不是美好的景色？
美景一片，歡樂無限，
一切都溫柔真實公正，
黑暗從來就不會出現？
因為它們我很是憂戚，
我不知道說什么才好；
它們描述我陰沉容貌，
似乎閱讀到深層意義，
追溯憐憫不屑的消息，
真理從不會進行解釋。
我默默地轉身往回奔，
目光仍然凝視著它們。
它們倉促忙亂跟出來，
像決堤的水向外流瀉，
進入它們期待的世界，
由內在的意志來裁決。
1905年
上一篇：哈代《月亮，閉上眼吧》原文
下一篇：哈代《朱莉-簡》原文