郢　中

汪　遵①

莫言白雪少人聽②，高調都難稱俗情。

【注釋】

①汪遵（約877前后在世，全唐詩云：一作王遵），字不詳，宣州涇縣人。《全唐詩》錄詩一卷。

②白雪：指聲調高雅的樂曲《陽春》、《白雪》。

③宋玉：戰國時楚國著名辭賦家，稍晚于屈原。

④巴歌：古代楚國民間歌曲，《下里》、《巴人》。

【賞評】

這是一首極富韻味的七言絕句。前兩句詩人化古語“陽春白雪，曲高和寡”而成詩，有宋人黃庭堅所謂“奪胎換骨，點鐵成金”的妙處。不要說《白雪》之歌很少有人聽，這并不是因為其難以入耳，而是因為一般俗人根本欣賞不了，況且他們也不配欣賞這種“高調”！詩人用“莫言”二字起篇，頗有氣勢。后兩句為贊嘆宋玉高才之辭，如果不是宋玉的“曲高”，恐怕楚人依舊仍沉浸在俗不可耐的巴歌聲中自娛自樂，而不知有“繞梁三日不絕于耳”的高雅美妙之聲。本詩用語極平淡，但讀起來并無平淡之感，可謂于平淡之中顯不平，這一妙感與詩的氣勢有關。正是這種“陽春白雪”式的高超用語與“不可一世”的非凡氣勢，使汪遵這首詩讀起來極有韻味，越讀越覺寫得好。