[先秦] 《論語(yǔ)·子路》

人而無(wú)恒，不可以作巫醫(yī)。

這兩句詩(shī)見于《論語(yǔ)·子路》章，原文是“子曰：‘南人有言曰：‘人而無(wú)恒，不可以作巫醫(yī)?！品?”譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)是：孔子說：“南方的人有這樣一句話：‘人如果沒有恒心，是不能擔(dān)任巫醫(yī)這一職務(wù)的?！@句話很好呀!”巫，本是古代能以舞樂降神并代人祈福除災(zāi)的人。醫(yī)，即醫(yī)士，能為人治病。由于巫能為人免災(zāi)，也能為人治病，所以古代巫醫(yī)也常并稱。巫醫(yī)在春秋時(shí)代是重要的職位，非一般人可為，需要德才兼?zhèn)涞氖坎拍軗?dān)任，他們必須懷道抱德，學(xué)究天人。而且這些人往往世代相傳，故能精其術(shù)業(yè)。因此巫醫(yī)之職只有具備恒心的人才能勝任。從另一個(gè)角度說，無(wú)論是德行、技藝都需要有長(zhǎng)久的修養(yǎng)鍛煉，假如一個(gè)人沒恒心長(zhǎng)期修德習(xí)業(yè)，逐步累積，不經(jīng)事諳事，他當(dāng)然勝任不了巫醫(yī)的重大責(zé)任。所以孔子十分贊同南方人的這兩句話：“人而無(wú)恒，不可以作巫醫(yī)。”擔(dān)任巫醫(yī)如此，推而廣之，在任何事情上，不恒其德、三心二意，翻云覆雨，結(jié)果只會(huì)招致羞辱失敗。